Do I look gay??

Oo尾戒oO · 发表于 2010-11-10 17:27

完美的中式英文……

琪野 · 发表于 2010-11-10 18:07

Yes, u look gay...

smallhair · 发表于 2010-11-10 18:09

一张照片什么都看不出来

fireinghua · 发表于 2010-11-10 18:17

好无语的英文

thebanana · 发表于 2010-11-10 19:03

这个gay 我怎么感觉用法和LZ说的不同···求科普···

天际之蓝 · 发表于 2010-11-10 19:23

你是北航的？这貌似在绿园照的

lany · 发表于 2010-11-10 19:25

多笑笑开心 gay不gay没关系

flirtyou · 发表于 2010-11-10 20:26

他的英文很地道
gay是形容词
如果非要加上like 就是 do i look like a gay people?了

bobbobbob · 发表于 2010-11-10 20:55

终于见到懂英语的了·····如果大家还对这种用法有疑义的话，多去看看美剧吧，比如老友记第一季第八集，出现过“Chandler looks gay，uh？”“If you wanna be gay, be gay”等等用法，或者干脆去google一下这句话到底有没有错误吧·····

bobbobbob · 发表于 2010-11-10 20:56

呵呵，照片是在北航照的没错

账号		自动登录	找回密码
密码			注册（Register/登録メンバー/회원가입/การลงทะเบียน）

回复 17# 追求自由的帖子