有学德语的吗？

绝望主夫 · 发表于 2010-11-17 20:31

注册/登录后可以看到图片

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册（Register/登録メンバー/회원가입/การลงทะเบียน）

x

问问：有学德语的吗？喜欢吗？现在做什么工作？

绝望主夫 · 发表于 2010-11-17 23:38

纯翻译吗？

fireegg · 发表于 2010-11-18 02:39

学语言最好不要当纯翻译吧，那样很枯燥，当我们洋洋得意会一门外语求职时才发现欧洲老外一般不费力都精通两到三门语言，所以还是要学点别的

zzzsssppp · 发表于 2010-11-18 15:50

呵呵我在自学。。。

绝望主夫 · 发表于 2010-11-23 12:23

说的是，因为毕竟西欧语言差别差不多相当于粤语和普通话的差别。他们掌握起来不难。
我觉得专业是外语的话就很郁闷，不如自己有个专业，然后再自学某语言，这样也有针对性。
翻译这个，唉，外语专业的，能翻译个什么。都是要机械什么翻译的，懂都不懂。
还不如学机械，感兴趣的学个德语，还能兼职翻译整个零花钱。
纯翻译，除非兴趣极大，不然枯燥死，也不怎么挣钱。

fireegg · 发表于 2010-11-17 20:56

查户口啊？

tuason · 发表于 2010-11-17 23:08

我就是。现在德企工作。还算开心，交际还可以。

绝望主夫 · 发表于 2010-11-17 21:26

是的啊就是查你的报上名来

账号		自动登录	找回密码
密码			注册（Register/登録メンバー/회원가입/การลงทะเบียน）

有学德语的吗？

注册/登录后可以看到图片

回复 4# tuason 的帖子

回复 6# fireegg 的帖子

回复 2# fireegg 的帖子