《新英格兰医学杂志》的报告,使用避孕套预防艾滋的失败率为16.7%”的说法的来源可能是题为《Condoms and Sexually-Transmitted Infections》的文章[5]。原文的说法是“研究表明,持续使用避孕套能80%~90%地降低艾滋病传染的危险”。这恰恰也是说明避孕套对于艾滋病预防是有作用的。失败率仍达10%-20%
而流言里提到的英国《社会科学医学》杂志里的说法,出自Susan C. Weller的1993年的一篇文章。[6]里面确实提到安全套对艾滋病的预防有效率是69%,转换成大众理解的说法就是“失败率为31%”。
这是出自知乎网,对艾滋病的解释